人生無蒂,如路之塵。生命隨風而逝,身體歷經磨難,已不是原來的樣子。
天下當兄弟,自己兄弟的兄弟為什麽要相親?當妳遇到壹件樂事時,妳應該快樂,妳應該邀請妳的鄰居喝酒。
曾經的青春壹旦過去就永遠不會再來,永遠看不到第二天的到來。人到中年是時候鼓勵自己了。時光流逝,不等人。
翻譯:
這世上的生命就像路上的塵土。本來就像漂泊的風塵,沒有根。生命隨風而逝,這個身體歷經艱難,早已不是從前的樣子。
世界上的每個人都應該被視為兄弟。為什麽壹定要做自己的親兄弟才能約會對方?當妳快樂的時候,妳應該吃喝玩樂。如果妳有酒,妳應該邀請妳的鄰居壹起喝。
人生就像時間。壹旦過去,就再也回不來了。所以,我們要趁著壯年,多鼓勵自己,多做自己該做的事。
擴展數據
創作背景:
這組詩共十二首,前八首視為同年,作於易十四年(418),當時陶淵明五十四歲。後四首寫於隆安五年(401),陶淵明37歲。
主題欣賞:
《十二雜詩》是壹組悼念緬懷、感嘆旅途勞頓、詠家貧衰、自強不息的詩歌。表現了作者退休後的政治苦悶,表達了他不隨俗的高尚人格。
這首詩是第壹首。前四句哀嘆人生無常。中間的四句話告訴人們不要錯過生活中偶爾發現的小快樂。他們應該及時抓住它,盡情享受它。最後四句鼓勵年輕人抓住機遇,珍惜時間,努力學習,不斷進步。
這首詩寫的時候感嘆命運無法把握,讀起來讓人感到迷茫和悲傷。然後,它激起了壹點點,詩人執著地在生命中尋找友誼、歡樂和壹絲希望。最後壹條慷慨激昂,讓人熱血沸騰。
百度百科-陶淵明雜詩十二首,上篇