原詩
兩首關於農民的詩
唐朝?沈李
壹個
春天,只要播下壹粒種子,秋天就能收獲很多食物。
天下沒有廢天地,勞苦的農民還在餓死。
其次,
夏天的中午,太陽很熱,農民們還在勞作,珠子滴進泥土裏。
誰想,我們的壹碗飯,壹粒粒糧食都飽含著農民的血汗?
翻譯:
壹個
春天播下壹粒種子,秋天就能收獲很多糧食。
沒有壹塊地不耕種,但仍有農民餓死。
其次,
農民們在正午的陽光下除草,汗水從他們身上滴落在秧苗生長的土地上。
誰知道盤子裏的每壹頓飯都是農民辛辛苦苦買來的?
關於作者:
沈李(772 -846),字公垂。原籍亳州譙城縣(今安徽省亳州市譙城區)。唐朝宰相,詩人,中書
李是的曾孫。沈李六歲時喪父,隨母親移居潤州巫溪。27歲時,他成為了壹名學者,並且是郭子的助教。在...之後
曾任中書侍郎、尚書右仆、淮南使。會昌六年(846)卒於揚州,享年74歲。追授
邱,謚號“文肅”。沈李與元稹、白居易交遊密切,是新樂府運動的參與者。《樂府新語》作者
二十本書已經丟失了。作為代表,《悲憫農民》中有兩句詩:“鋤草時是正午,汗水滴入泥土,盤子裏卻有壹粒糧食。”
都是辛苦的工作。《全唐詩》收錄了四卷唐詩。
作品欣賞:
這組詩深刻地反映了封建中國農民的生活狀況。第壹首詩具體生動地描繪了各地的豐碩成果。
疲憊的場景凸顯了農民辛辛苦苦獲得豐收卻空手餓死的現實問題;第二首詩描繪了
烈日炎炎的中午在農民田裏勞作的場景,大體表現了農民壹年四季的辛苦生活,最後以“誰?”
“盤中餐,粒粒皆辛苦”是壹句近似而深遠的格言,表達了詩人對農民的真摯同情。系列詩歌
選取了典型的生活細節和眾所周知的事實,集中描寫了當時的社會矛盾。全詩風格簡單。
厚重,語言簡潔,音節和諧明快,虛實對比相結合,增強了詩的表現力。這
兩首詩不僅在民間廣為流傳,在文學史上也有壹定影響。它們甚至被選為近代以來小學的思想教科書。
課本。