1，岑參《平陽縣汾橋畔柳題》
汾河岸邊的垂柳，似乎認識這位老人，他想穿衣服睡覺。
解讀:汾河畔，垂柳裊娜，似乎還認識故人，舍不得衣裝。
2.楊萬裏的《劉欣》
柳條拂過壹百英尺的銀色池塘，它是深綠色的，只有淺黃色。
解說:壹條壹百英尺長的柳條在池塘中搖曳，閃耀著銀色的光芒。柳樹的顏色不是深綠色，而是淺黃。
3.王安石的《梅花》
角落裏有幾個李子，淩寒壹個人打開。
解讀:那個角落的幾朵梅花，在寒冷中獨自綻放。
4.白居易《采蓮歌》
菱葉滿波光風，舟楫深蓮。
釋義:菱葉浮於水面，荷葉隨風搖曳，蓮舟輕快飛舞。
5.元稹的菊花
不是說菊花在花中受寵，而是這花更無花。
解讀:不是因為菊花在花中受寵，而是因為菊花開了之後妳看不到更好的花。