我們孫子的孩子——也許比這晚壹代——會知道新世紀女神，但我們不知道她。她究竟是什麽時候出現的？她的外貌是什麽樣的？她會唱什麽？她會碰誰？她會把自己的時代提升到什麽高度？
在這樣壹個忙碌的時代，我們為什麽要問這麽多問題？在這個時代，詩歌幾乎是多余的。人們很清楚，我們現代詩人寫的很多詩，以後只會用木炭寫在監獄墻上，被少數好奇的人讀。
詩歌不得不參加鬥爭，至少是黨派鬥爭，不管是血是墨。
很多人可能會說，這只是壹個方面；詩歌在我們這個時代沒有被遺忘。
不，還有人覺得有必要在業余時間讀詩。只要情緒低落，他們就會去書店，花四毛錢買幾首最流行的詩。有的人只喜歡讀不花錢的詩；有些人只樂於在雜貨店的紙袋上讀幾行詩。這是壹種廉價的閱讀方式——在我們忙碌的時代，廉價的東西是不容忽視的。只要我們有東西，就有人想要東西——這就說明了問題！未來的詩歌，就像未來的音樂，屬於堂吉訶德。討論它，就像討論去天王星旅行壹樣，不會有結果。
時間太短太寶貴，我們不能把時間花在幻想上。如果理性地講，什麽是詩？感情和思想的表達，無非是神經的振動。很多學者認為，所有的熱情、快樂、痛苦，甚至身體的活動，都不過是神經的脈動。我們每個人都是壹件弦樂器。
但是誰在彈奏這些琴弦呢？是誰讓他們顫抖和跳動？精神——無形而神聖的精神——通過這些琴弦揭示它的行動和感情。其他弦樂器理解這些動作和感覺；他們用和諧的音調或強烈的噪音回答。人類正帶著充分的自由感前進——過去是這樣，未來也將是這樣。
每壹個世紀，每1000年，它都在詩歌中展現它的偉大。它誕生於壹個時代的終結，它大步向前，它統治著即將到來的新時代。
在我們這個忙碌喧囂的時代，她——新世紀女神——誕生了。我們向她致敬！有壹天讓她聽到或者在我們現在談論的字裏行間讀到。她的搖籃的震動，從探險家們去過的北極開始，壹直延伸到南極無盡的黑暗天空。因為機器的噪音，機車的尖叫聲，落基山脈的爆炸和我們被束縛的精神的破裂，我們聽不到這種振動。她出生在我們時代的大工廠裏。在這個工廠裏，蒸汽機顯示了它的威力，“沒有血肉的主人”和他的工人們夜以繼日地工作著。
她有壹顆女人的心；這顆心充滿了偉大的愛，貞潔的火焰和燃燒的感情。她獲得了理性的光輝；這種光輝包含了棱鏡能反射的所有顏色；這些顏色從壹個世紀到另壹個世紀不斷變化，成為當時最流行的顏色。幻想做成的寬天鵝羽毛是她的裝扮和力量。這是科學編織的；“原始動力”使其具有飛行的特性。
就她父親的血統而言，她是壹個人民的孩子，有著健康的精神和思想，壹雙嚴肅的眼睛和壹張幽默的嘴唇。她的母親是壹個出身高貴的外國人的女兒；她接受了高等教育，表現出華而不實的洛可可風格(註:洛可可風格是18世紀流行於法國的壹種藝術風格，以富麗奢華著稱。)痕跡。新世紀女神繼承了這兩方面的血脈和靈魂。
她的搖籃上有許多漂亮的生日禮物。大自然的奧秘和這些奧秘的答案就像糖果壹樣放在她周圍。潛水鐘讓人想起深海中許多美麗的裝飾品。她的身上蓋著壹張天體圖當被子；地圖描繪了壹片平靜的海洋和數不清的小島——每個小島都是壹個世界。太陽為她畫圖；攝影給她提供了許多玩具。
她的保姆對她的《西格德》歌手歐文大唱贊歌(註:《西格德》是古代冰島的壹部史詩，歐文是古代北歐演唱這部史詩的著名歌手。)和費爾杜齊(註:費爾杜齊(940-1020)是著名的波斯敘事詩人。)，稱贊歌手(註:這是12、3、4世紀德國壹位唱抒情詩的詩人。)，稱贊了海涅少年時期的詩歌才華。她的保姆告訴了她許多事情——許多事情。她知道很多令人震驚的老曾祖母阿達的故事——在這些故事中，“詛咒”拍打著它血淋淋的翅膀。她在壹刻鐘內聽完了《壹千零壹夜》。
新世紀女神還是個孩子，但她已經跳出了搖籃。她有很多欲望，卻不知道自己真正想要的是什麽。
她還在她巨大的育兒室裏玩耍；托兒所裏擺滿了珍貴的藝術品和洛可可藝術品。這裏有大理石雕刻的希臘悲劇和羅馬喜劇，各民族的民歌像幹枯的植物壹樣掛在墻上。妳要做的就是親吻它們，它們會立刻變得清新芬芳。她周圍是貝多芬、格洛克、莫紮特的永恒交響曲，是壹些偉大的音樂家用旋律表達的思想。她的書架上有很多作家的書——這些作家活著的時候都是不朽的；現在書架上還有很多作品的位置——我們在不朽的電報中聽到了它們作者的名字，但這些名字也隨著電報而消亡。
她讀了很多書，太多的書，因為她生在我們這個時代。當然，她會忘記盡可能多的書——女神知道如何忘記它們。
她不考慮她的歌——它像摩西的作品，像比德拜(註:比德拜是古印度著名的寓言作家。)描述狐貍狡猾和運氣的美麗寓言將代代相傳。她沒有考慮她的任務和她充滿活力的未來。她還在演奏，與此同時，國與國之間的鬥爭震動了世界，筆與槍的音符混雜在壹起——這些音符就像古老的北歐文字壹樣難以辨認。
她戴著壹頂加裏波第帽(註:加裏波第(1807-1882)是19世紀的意大利軍人和愛國者。)，但她正在讀莎士比亞的作品，突然想到:“等我長大了，他的戲劇還能上演。至於加爾德隆(註:加爾德隆(1600-1681)是西班牙著名的劇作家。)，他只配躺在作品的墳墓裏。當然，墳墓上刻著贊美他的銘文。”對霍爾堡來說，嘿，女神是個大同:她把他、莫裏哀、普拉圖都當成公元前壹世紀的羅馬劇作家。)和亞裏士多德的作品，但她只喜歡讀莫裏哀。
她沒有讓羚羊無法平靜下來的沖動；但是她的靈魂極度渴望生活的快樂，就像羚羊渴望大山的快樂壹樣。她心裏有壹種平靜的感覺。這種感覺很像古代希伯來傳說中遊牧民族在星夜青青草原上唱的歌。但她的內心會在歌聲中變得非常激動——比古希臘塞薩裏山那些勇敢的士兵還要激動。
她的基督教信仰是什麽？她已經學會了哲學的所有奧秘。宇宙中的元素打掉了她的壹顆乳牙，但她已經長出了壹排新牙。她把知識的果實咬在搖籃裏，壹口咬下來，於是變聰明了。就這樣，“不朽的榮耀”作為人類最聰明的思想，在她面前亮了起來。
詩歌的新世紀何時出現？女神什麽時候能被認可？她的聲音什麽時候會被聽到？
她會在壹個美麗的春天的早晨？龍——火車頭——穿過隧道，過了橋，轟隆壹聲來了；或者騎著噴水的海豚穿越溫柔堅韌的大海；或者橫跨蒙戈爾費(註:蒙戈爾費(1740-1810)是法國發明家。他在1873實驗了氫氣球飛行。)巨鳥洛克(註:洛克是非洲神話中的巨鳥。它可以用嘴裏的大象餵養它的幼仔。《壹千零壹夜》中有壹個關於這種鳥的故事。)穿越太空。她將在她留下的土地上，第壹次用她神聖的聲音為人類歡呼。這片土地在哪裏？妳在哥倫布發現新大陸——自由之地了嗎？在這個國家，土著成為狩獵的對象，非洲人成為勞動的牛馬——我們從這個國家聽到了《海華沙之歌》(註:這是美國詩人菲羅(1807-1882)的著名作品)。)。在地球的另壹邊——南陽金島上？這是壹個顛倒的國家——我們這裏的夜晚是白天，這裏的黑天鵝在羞澀的草叢中歌唱。情婦瑪儂的石像(註:這是壹座巨大的石像，在古埃及的德布斯附近。據傳說，它壹接觸陽光就發出音樂。)所在的土地上？這個石像以前會發出聲音，現在也還會發出聲音，雖然我們現在不知道沙漠中獅身人面像的歌聲。在滿是煤礦的島上(註:指英國，因為英國有很多煤礦。)?自伊麗莎白王朝以來，莎士比亞壹直是這個島嶼的統治者。在提科·布拉誕生的地方？提科布拉不能留在這片土地上。在加州這個童話般的國度？這裏的水杉高舉樹葉，成為世界森林之王。
女神眉尖上的星星什麽時候會亮？這顆星是壹朵花——在它的每壹片花瓣上都寫著本世紀在形式、顏色和香味上的美麗。
“這個新女神的計劃是什麽？”當代明智的政治家問道。“她到底想幹什麽？”
妳不妨問問她不打算做什麽！
她不是過去的幽靈——她不會以這種形式出現。
她不會用舞臺上用過的那些美好的東西來創作新的戲劇。
她不會用抒情詩做擋箭牌來掩蓋戲劇結構的缺點！她離開了我們，飛走了，就像她從left走下來壹樣。)馬車，登上大理石舞臺。她不會把世界的正常語言打碎成碎片，然後把這些碎片做成音樂盒，發出“杜巴多”(註:這是南歐的抒情詩人；他們主要寫英雄的愛情故事。)競爭的語氣。她不會把詩歌當成貴族，把散文當成平民——這兩樣東西在音調、和諧、力度上是對等的。她不會從冰島傳說中的木簡上重新雕刻古代的神，因為這些神已經死了，我們的時代與他們無關。她不會把法國小說裏的那些情節放進她那壹代人的心裏。她不會用壹些平淡的故事麻醉這些人的神經。她帶來了長生不老藥。她用韻文和散文演唱的歌曲簡潔、清晰、豐富。每個民族的脈搏，只是人類進化書寫中的壹個字母。她用平等的愛掌握了每壹個字母，把這些字母組合成文字，又把這些文字組合成音節頌歌來贊美她的時代。
這個時代什麽時候會成熟？
對於我們這些落後的人來說，還需要壹段時間。對於已經飛上前線的人來說，指日可待。
中國萬裏長城即將坍塌；歐洲的列車將延伸到亞洲的閉關鎖國文化——這兩種文化將會交匯！也許這個瀑布會發出震撼世界的回聲:我們現代老人會在這巨大的聲音面前顫抖，因為我們會聽到“拉涅羅克”(註:“拉涅羅克”在北歐童話中的意思是“世界的盡頭”。在“末日”前夕，世界將遭受混亂和風暴的襲擊。世界將在終結後重生。)——所有古代神仙的滅亡。我們忘記了過去的時代和種族必須消失；所有的時代和種族只留下壹個微小的縮影。這些微縮被包裹在文字的膠囊裏，像蓮花壹樣漂浮在永恒的河流上。他們告訴我們，他們是我們的骨肉，雖然他們都有不同的服裝。猶太種族的縮影在《聖經》中揭示，希臘種族的縮影在《赫裏亞特》和《奧德賽》中揭示。但是我們的微觀世界呢？在拉涅羅克請新世紀女神。此時的“拉涅羅克”，新的“吉姆列”(註:吉姆列是北歐神話中的“天堂”，只有正義的人才能走進去，永遠生活在裏面。)會出現在《榮耀與理智》裏。
蒸汽動力和現代壓力都是杠桿。“不流血的主人”和他忙碌的助手——他非常像我們這個時代的壹個強大的統治者——只是裝飾華麗的大廳裏的仆人和黑奴。他們帶來了珍寶，擺好桌子，準備迎接盛大的節日。這壹天，女神用童真、少女的熱情、主婦般的冷靜和智慧，掛出了壹首美麗的詩——正是人類豐富充實的內心，散發出神聖的火焰。
新世紀的詩歌女神，我們向妳致敬！願我們的敬禮高高飛上天空，被妳聽到，就像蚯蚓的贊歌被妳聽到——這條蚯蚓在犁下被切成幾段，因為新春將至，農民在我們蚯蚓中間翻土。他們毀滅了我們，好讓妳的祝福在未來降臨到這新的壹代身上。
新世紀的女神，我們向妳致敬！