原意:要珍惜眼前的東西,莫要在錯過後才知道後悔。2、“剪不斷思念欲理還亂,前緣等待再續後愛”——王力宏《在梅邊》原文:剪不斷理還亂,是離愁,別是壹番滋味在心頭。——李煜《相見歡》原意:表達亡國後的憂愁和思緒。3、鄧麗君《但願人長久》——作詞:蘇軾。。。。4、毛寧《楓橋夜泊》,不用說了吧~暫時只想到這些,周傑倫的幾首中國風歌曲,還真看不出明顯的借用詩句的詞,眼拙啊。。。