當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 求專家翻譯

求專家翻譯

妳好,我手工翻譯,保證質量,非中式英語,對自己的文字負責。本文涉及的技術和學術術語已經過驗證。妳可以用國外的搜索引擎比如Google或者bing找到。我對壹些技術細節做了筆記。如果妳有任何問題,請聯系我。

在這個自動化時代,許多行業的設備,如交通燈控制,都與計算機密切相關。因此,壹個像樣的/良好的/令人滿意的交通燈控制將在道路擁堵和交通違規控制等領域提供技術創新。

隨著大規模集成電路和計算機技術的飛速發展,以及人工智能在控制技術中的廣泛應用,代表現代技術主流的智能設備有了顯著的增長。因此,本文介紹了壹種新穎的交通燈系統的設計。

註意:epoch比times更正式,更書面化。另外,在這個時代,冠詞單獨作為壹個句子會顯得有點零散,所以在後面作狀語比較好。

技術創新是最常用的術語。

交通堵塞,堵塞道路

快速發展,飛速發展,這是壹個常見的比喻。

主流方向,用英文的maistream就好。

當今時代是壹個自動化時代,很多行業的設備,比如紅綠燈控制,都與計算機密切相關。因此,壹個好的交通燈控制系統將對道路擁堵和非法控制進行技術創新。隨著大規模集成電路和計算機技術的飛速發展,以及人工智能在控制技術中的廣泛應用,智能設備取得了長足的進步,成為現代科技發展的主流方向。本文介紹了壹種交通燈系統的設計。

傳統的交通燈控制系統主要是通過單片機和PLC來實現的,本文提出了壹種基於EDA技術的交通燈系統設計方案。EDA技術的壹個顯著特點是利用硬件描述語言(HDL)來完成系統的設計文檔,用設計者在電子設計領域廣泛采用的VHDL進行數字電路實驗,以降低數字系統設計的難度。本設計針對交通燈控制器的設計,提出了壹種基於VHDL的交通燈系統的硬件實現方法。

註:介紹,為了避免重復,而不是介紹,揭示使用。

妳的文章是壹個新的方案,所以使用壹個替代方案。

重要:學術文章除了重要,還經常使用顯著、顯著等書面語言。

建議此處使用project以避免上下文重復。

控制器,直接用控制器就行,不用加機等。

傳統的交通燈控制系統大多由單片機或PLC實現。介紹了壹種基於EDA技術的交通燈系統設計方案。EDA技術的壹個重要特點是使用硬件描述語言(HDL)來完成系統的設計文檔。VHDL在數字電路實驗中的應用降低了數字系統的設計難度,在電子設計領域已經被設計人員廣泛采用。本設計針對交通燈控制器的設計問題,提出了基於VHDL語言的交通燈系統的硬件實現方法。

通過對系統的結構分析和分層設計技術,給出了各模塊的VHDL程序,並用Max Plus II實現了應用程序的仿真,並給出了相應的仿真結果。使用VHDL語言設計電路時,應充分了解VHDL語言的特點,並通過設計原則、語句的使用和描述方法來優化電路。通過電路的優化設計,可以應用更小規模的可編程邏輯芯片,從而降低系統成本。

註意:應用,其實是可以用的,程序是可以去掉的。

本段最後兩句沒有主語,翻譯成被動句比較好。被動句在英語中很常用,尤其是在不需要強調主語的時候。

最佳設計:最佳或最優設計

語句:在計算機程序中,應該是語句,而不是句子等。

原文:通過對系統的結構分析,采用分層設計的方法,給出了各模塊的VHDL程序,並用Max PlusⅱII對應用程序進行了仿真,給出了相應的仿真結果。用VHDL語言設計電路時,要充分認識VHDL語言的特點,從設計思路、語句應用、描述方法等多方面優化電路設計。通過電路優化設計,可以使用更小的可編程邏輯芯片,從而降低系統成本。