1930被江蘇省南京中學錄取。
1934以高壹學歷考入國立中央大學歷史系。
約翰·裏德《震驚世界的十天》翻譯出版於1937。
1938畢業於國立中央大學歷史系，任教於南開中學。
1941通過考試院高級公務員考試，進入外交部條約司。
1944年在英國參加西方歷史考試。
於1945與王女士結婚。婚後三天收到英國錄取通知書。帶妻子去美國新奧爾良當副領事；同時，他在杜倫大學攻讀歷史學博士學位。
1950年，在中國* * *產黨美國地下組織的介紹下，攜家人回國。
1951畢業於華北革命大學，受聘於廣西大學歷史系任教。
1954全國高校院系調整後，在湖南師範大學歷史系任教。
《世界古代史綱要》出版於1955，此書被北大、漢大等多所高校指定為教材。翻譯美國獨立宣言。
1955世界近代史編講座。
65438-0957，調任華東師範大學歷史系任教。
1957整理了世界中世紀史講義。
1965地理大發現作為世界史叢書之壹出版。
1972文藝復興作為世界史系列之壹出版。
1980，俄羅斯歷史地圖翻譯釋義出版。該書是近代中蘇邊界談判中中方的主要參考資料。震驚世界的《十天》譯本由人民出版社再版。
1983《西方史學史概要》出版。
1984美國革命戰爭作為世界史叢書之壹出版。
1985《世界歷史詞典》編輯委員會主編。
1986世界文明史大綱(古代部分)出版。
1989中國大百科全書外國史編輯委員會委員、總論副總編。從華東師範大學退休，定居美國。
2005年，他以90歲高齡完成了壹部現代史的翻譯。
2006年，震驚世界的譯作《十日》由希望出版社再版。
於2006年4月11日逝世，享年91。