當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 四川話的由來是什麽?

四川話的由來是什麽?

四川方言起源於古時候非漢語言的蜀語和古巴語。至今原層四川話還保留著“巴”(平弟)、“姐”(母)、“陽”(有)等來自古蜀、古古巴語的詞語。此後,四川方言隨著歷史進程和蜀地移民的變化而不斷發展變化。第壹,秦滅蜀後,四川逐漸形成了獨特的屬於漢家的四川話。後來到了明清時期,由於湖廣等地移民大量進入四川,四川話與各地移民方言發生了演變融合,最終形成了今天的四川話。古時候四川盆地有蜀、巴兩個非華夏民族和蜀、巴兩個獨立國家。他們不僅有自己獨立的語言:古蜀語和古巴語,而且有壹個獨立的文字系統,叫做蜀土。古蜀語與當時的華夏語完全不同,與羌語、賈蓉語、彜語、納西語、土家語關系密切。公元前316年,秦先後滅巴蜀,逐漸將中原華夏國的制度、法令傳入蜀地,開始大量移民蜀地。在蜀地,出現了古蜀語和華夏語的共存和相互滲透。之後秦漢時期大量中原漢族人遷移入蜀,西漢末年形成了具有相對統壹特點的蜀方言。《文選》已經出版四年了。據《史記》記載:“蜀人初知中國,其言與華相當”。同時,根據《楊雄方言》的記載,梁毅地區的方言與當時的秦晉方言比較接近,表明此時的蜀方言已經屬於漢語的壹個分支。

形成於西漢末年的蜀語作為古代漢語家族中的壹個獨立分支,其聲調和詞匯都有自己的特點。聲調方面,陸法言《切韻序》記載“隆慶之聲已盡,梁毅之聲已盡”。同時,黃堅《楊文公》說:“今姓徐、永,皆安靜。春秋的徐陳,漢代的雍池也是這個目的。蜀中之聲叫,蓋蜀之人率平。”這說明此時蜀方言的聲調有自己的特點。在詞匯方面,此時蜀語的壹個顯著特點是從非漢語古蜀語中吸收詞匯。《楊雄方言》等歷史文獻記載了大量四川特有詞語。來自古蜀方言的詞有“巴”(平仄)、“姐姐”(母親)、“不規則”(鋼筆)、“陽”(有)、“蚯蚓”、“阿姨”(小姨)。宋末元初,歷時52年的蜀漢反元戰爭,嚴重破壞了唐以來高度發達的蜀地,導致人口銳減,經濟蕭條。南宋嘉定十六年(1223),蜀地有259萬戶(約12萬人,占南宋全國的23.2%)。但在元占蜀後的元十九年(1281年),只有12萬戶(約60萬人,占全國的0.7%),減少了約95%。元末明初,在這種低人口背景下,湖廣、廣東、江西等地的移民開始陸續進入蜀地,形成了蜀國歷史上第壹次“湖廣填蜀”的大規模移民運動。古蜀方言和各地移民方言融合演變,逐漸形成了現在的四川話。到了明代,四川土著人數仍優於移民,蜀語在宋、元、蜀方言的基礎上繼續發展,但已接近川西、川南的老四川話(官池話)。

據明末清初的《虞書》等文獻記載,明代蜀方言的主要音韻特點包括:壹是入聲仍保留並獨立調化,但川東、川北入聲尾(喉塞)有所下降。二、平聲無陰陽之分,所以明代蜀方言只有四聲。3.[-m]韻已經消失,並入[-n]韻。這三個特點與此時的官話大相徑庭。第壹,根據中原音韻,北方官話早在元代就已經消失,陰陽均分。同時,北方官話的韻[-m]並沒有消失,所以蜀方言和北方官話並沒有同步發展。此外,從詞匯上看,明代蜀方言詞匯多為單音節詞,表現出與南方漢語詞匯相似的特點,說明蜀方言在形成過程中受南方漢語的影響大於北方官話。

明末清初,四川再次陷入戰亂,人口銳減。接著,“湖廣填川”的第二次移民運動,使四川人口構成發生了劇烈變化。就四川而言,遷徙運動之後,四川的原住民只占四川總人口的30%左右。但在明末清初的戰爭中,四川各地的破壞程度差異很大,川東、川北受戰爭影響嚴重,川南稍受影響。當時大量川東、川北的四川原住民為躲避戰亂,前往川南及毗鄰川南的雲南、貴州北部。因此,川南的四川原住民數量可能仍比移民數量占優勢,特別是在峨眉、樂山、犍為,以至於以宋、元、蜀蜀方言為基礎的明代四川話在川南依然存在。同時,湖廣、江西、廣東等地的大量移民進入川東、川北地區,導致了四川話中新派(川東、川北)與舊派(川西、川南)的分裂,奠定了今天四川話新舊派並存的格局。