當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 漂浮媽媽給的米的翻譯

漂浮媽媽給的米的翻譯

漂母飯的名字:漂母飯拼音:piāo mǔjňn fàn解釋:漂母:在水邊涮衣服的老婆婆。指不求回報地給予善意。來源:西漢司馬遷《史記·淮陰侯列傳》:“信於城門口捉,眾母飄流。有壹個母親看到信餓了,把信吃了,可是信漂了幾十天。”例:~,沒收壹千塊錢的善心。★唐·李白《溧陽淶水女序》用法:作賓語和定語;秦末,淮陰孤兒韓信在淮河附近打魚為生。他經常挨餓,因為他抓不到任何魚。壹個洗絲綿的老婆婆看他可憐,經常把自己的米分壹半給他。韓信後來成了淮陰侯。她特地找到樸虛老太太,給了她壹千塊錢作為報酬,但她沒有接受他的禮物。我做布衣起家的時候,壹貧如洗,沒有生意,所以不能選擇做官,也治不好商人。我經常從人們那裏送食物和飲料,許多人對此感到厭倦...信在大門口被抓住,母親們飄然而去。有壹個媽媽看到信就餓了,食物的信漂流了幾十天。相信幸福就是漂浮媽媽:“我會報答媽媽的。”母親生氣地說:“君子不能自食。我吃飯是因為對不起我的孫子。妳還指望什麽?”韓信,淮陰侯,淮陰人。他當老百姓的時候,窮,品行不好,不能當選為官,不能以經商為生。他經常住在別人家裏休閑,大多數人都討厭他。韓信在大門口釣魚,幾個老太太洗絲棉。其中壹個看到韓信餓了,就拿出壹份飯給韓信吃。幾十天,直到沖洗完畢。韓信很高興,對老太太說:“我壹定要重重地報答老人。”大媽生氣地說:“君子不能自養。我給妳食物只是因為我同情妳。妳要報答我嗎?”