能量就是力量。從歷史上看,能源的轉變,首先是從人力到畜力,然後從畜力到機械力,是人類提高生產力、繁榮和舒適的旅程中的壹次重大變革。如果沒有電力等現代能源服務,就無法想象今天的經濟將如何運轉。從創造就業到經濟發展,從安全問題到婦女地位,能源是所有國家核心利益的中心。
今天,世界面臨著兩個緊迫的挑戰,這兩個挑戰相互關聯,並與現代能源服務有關,這取決於它們在哪裏和不在哪裏。地球上每五個人中就有壹個人沒有用上電,所以他們得不到電帶來的工作、學習或經商的機會。兩倍多的人,近30億人,使用木柴、煤、木炭或動物糞便做飯和取暖,這使他們自己和他們的家人遭受煙和火,他們的健康受到損害,因此每年有近200萬人死亡。沒有能源,千年發展目標就無法實現。
在現代能源服務充足的地方,挑戰是不同的。化石燃料排放的二氧化碳和其他溫室氣體導致了地球氣候的變化,並對依賴地球自然系統生存的人們有害。極端天氣現象可能會變得更加頻繁和強烈,無論國家多麽富有,它們都會摧毀生命、基礎設施、機構和預算。氣候變化威脅著全世界數百萬千千人的糧食和水安全,摧毀了地方、國家和全球穩定的最根本基礎。對稀缺資源的爭奪日益激烈,加劇了原有的沖突,引發新的糾紛。隨著土地退化、森林減少和海平面上升,因環境變化而離開家園的人的遷移可能會改變地球的人文地理。
許多國家的經濟都在掙紮。這個時候,有人會說,可持續是我們負擔不起的奢侈品。但事實恰恰相反:消耗自然資源將消耗我們實現真正繁榮的機會。我們需要減少全球排放,保護自然財富,增強世界上最弱勢群體的權能,促進低碳繁榮,造福所有人。沒有清潔能源革命,這壹切都不可能實現。
可持續發展是21世紀的緊迫任務。保護我們的星球、幫助人們擺脫困境和促進經濟增長都是同壹場鬥爭的不同方面。我們努力創造新的商業機會、新的市場機會和新的就業機會,為人類進步開辟新的前景。要實現上述任何壹個目標,都離不開能源,也不能不普及可持續能源的供應。