當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 千尺渡江浪,斜入竹林!傾斜發音

千尺渡江浪,斜入竹林!傾斜發音

這只能說是因為詩歌的格律。眾所周知,現代普通話中的“謝”字沒有夏的讀音,所以沒有異讀。這個斜字在古代讀作夏,是押韻的讀音。很多詞在普通話裏只有壹個讀音,其他讀音都被淘汰或取消了,但在古詩詞裏只允許。

關於“斜”的讀音

今天語文教研活動的主要內容是關於《蘇州市教師解題能力測驗》的復習建議。我在建議中提到了古詩詞中“謝”的讀音,引起了壹些爭議。穆圖的《山行》:“遠方,有人在白雲生。駐足坐楓林晚,霜葉紅二月。”還有李喬的《風》:“二月三秋葉可開。渡江千尺浪,竹枝斜。“每個人都有‘謝’字。以前它的發音是“xiá”,現在改成了“xié”。怎麽讀才正確?教師隊伍如此刻意的修改應該是有原因的。

我查閱了壹些資料來追溯原因。“謝”讀xié在普通話不同讀音詞的讀音表中;讀《現代漢語詞典》:xié;《辭海》有三個讀音:西××、西é、yé;《漢語大詞典》裏有chá,xiá,xié,yé的讀音。在漢字的海洋裏讀xié和yé。釋義如下:(1) xié(舊讀xiá) 1。舀出;傾吐。二是不正確;壹邊。也表示人的品行不正派。第三,放在邊上。第四,向偏離中心或正前方的方向移動。也指斜向或之字形向前延伸。也指委婉語。五、分散。第六,用同樣的“邪”。惡靈惡靈。七、量詞。相當於“壹”或“壹套”。8.姓氏。(2) chá【支壹斜】亦稱“亦舒”(旁邊的“目”字改為“何字”。漢朝的匈奴壹心壹意。(3)終南山谷的名稱。在陜西省寶城縣東北部。

在以上基礎上,我的初步猜測是,蘇教版漢字讀音沿用了《普通話》和《現代漢語詞典》的異讀字讀音表,即《現代漢語詞典》中沒有“xiá”的讀音,只有“xié”壹個獨特的註音,就像“騎”字的古讀音壹樣,《現代漢語詞典》中沒有把它列為另壹個。

後來發現浙教版的“謝”字也讀成了“xiá”。2006年2月28日中國詩歌學會會長擴大會議討論通過的《20世紀初中國詩歌發展綱要(21)》指出:“音韻改革勢在必行”,同時指出:“鑒於目前使用音韻的實際情況,我們尊重詩人采用新韻或使用舊韻(新舊韻不得混用)的創作自由;另壹方面,提倡詩歌的音韻改革,實行“崇今識古”和“雙軌並行”的政策。也就是說,大力提倡普通話語音押韻標準的新聲新韻,努力理解、熟悉乃至掌握舊聲韻。”

好壹個“崇今知古”,造成了“非古即今”的現象。比如“崇尚當下”,“斜”字要讀作“Xié”;比如“知過去”“歪”也可以讀作“xiá”!誰對誰錯,真的是老太婆說老太婆對,公說公對。壹句話:“有理走遍天下”,呵呵!