壹、意思不同
1、傾聽
傾聽是壹個漢語詞語，拼音是qīng tīng，壹指側著頭聽，二指細聽；認真地聽。
2、聆聽
聆聽是壹個漢語詞語，拼音是líng tīng。指集中精力、認真地聽。語出漢楊雄 《法言·五百》：“聆聽前世，清視在下，鑒莫近於斯矣。”，聆字從耳從令，令聲。
“令”意為“吩咐”。“耳”與“令”聯合起來表示“傾聽吩咐”，本義是傾聽吩咐。引申義為傾聽。聆聽是敬辭，主語只能是說話人自己，表示對對方的尊敬。
二、引證釋義不同
1、傾聽
細聽；認真地聽。
現代巴金《秋》壹：“她也專心地在壹邊傾聽。”
2、聆聽
註意聽。
現代許地山《綴網勞蛛·命命鳥》：“現時正在演說，好些人物都在那裏聆聽法音。”
三、側重點不同
1、“聆聽”側重於“聆”，即“聽”的意思。強調的是用心思考仔細地細聽，如聆聽先生的教誨。
2、“傾聽”側重於“傾”，即“身子向前用盡（力量）細心地聽取”，含有尊重的意思，如傾聽民意。
四、使用對象不同。
1、“聆聽”壹般多用於教誨、報告、演講、講學、朗誦、故事等有關人的活動，也可用於具體的事物,如風聲、雨聲、歌聲等。
2、“傾聽”壹般多用於上對下的“聽”，如“民情”、“意見”、“心聲”、“呼聲”等。
百度百科－傾聽
百度百科－聆聽