漢將軍對遺址進行了考察，並在邊界上豎立了銅柱，標誌著漢與外國的邊界。後來用這個代號來表示功績的建立。
古典形式
馬秋:“我看見蝸牛船向海外駛來，但我不允許馬向南方翻船。”
朱涵宋範成大:“當妳摩擦朱涵的離別，妳遇見吳川。”
朱仝唐杜牧:“不教備，而談馬將軍。”金元昊問:“相現在老了，不如給銅柱起個新名字。”
馬孟陽:“妳看馬的碑，剝的是茼蒿。”
漢·朱江·陳明《子龍》:“漢·朱江，獨上吳王臺。”
宋·範成大《雲深銅柱》:“聲樂在雲深銅柱旁，月寒珠池海面平。”
馬援銅柱李明孟陽:“馬援守銅柱，王保拜青雞。”
富博銅柱青城柯澤:“富博銅柱千年，堅固和諧。”
銅柱伏伯明沈:“再看渡海之船，標銅柱之名。”
劉唐玉溪:“玉環清源占基座，銅柱巽高壓海門。”
黃景仁:“誰把鐵柱標為永恒，卻嘲笑金角的部下。”