日語單詞為什麽用片假名寫？它的詞源是什麽？

セリフ漢字可以打成行，非外來詞也可以寫成片假名。我覺得首先看起來很時尚，比漢字或者平假名更簡潔易懂(至少筆畫少)。

日語維基百科是這樣說詞源的:

せりふ ははじめから わてぃるで，るで で てるで で で で で で (せりぃぅ) がまったものだとぇられて漢字的特點是“白克”，“行”，“兒通”，“りがぁるが”，“どちらもて".”

即江戶時代初期開始使用，壹般認為是來自“世界分配”(せるふ)或“競爭”(せりぃぅ).