壹群南飛的烏鴉圍著樹飛了很多次,卻找不到自己的棲身之處。
全詩是:
曹操短歌(兩首之首)
壹杯接壹杯地呼喚宋,我們還有多少日子?
比如朝露,去日本就難多了。
大度壹點,煩惱難忘。
如何解決自己的後顧之憂?只有杜康。
青青是妳的衣領,YY是我的思念。
但是為了妳,我已經深思熟慮了。
壹群鹿,喲,在那葉原吃了艾蒿。
我有壹批好客人,彈琴,彈琴。
清如明月,何時能忘?
煩惱由此而來,無法斷絕。
越奇怪越沒用。
談酒席,懷念舊恩。
月上星少,烏鶇南飛。
繞著樹轉三圈,能靠什麽樹枝?
山永遠不會太高,海永遠不會太深。
周公吐食,天下歸心。
其中需要註意的是,“三轉”中的“三”並不是壹個確切的數字,而是壹個大概的數字,而且有很多字。正如《漢語大詞典》(光盤2.0版)中的“三轉”詞條所說:2。形容反復盤旋。
三國曹《短歌行》:“月明星稀,烏鶇南飛。圍著樹轉三圈,我能靠什麽樹枝?”唐江《夜飛鵲》詩曰:“他飛三回,仍無枝。”
“月光”既是對景物準確生動的描寫,也是壹種比喻。阿清詩人沈德潛在《古詩源》中說:“月明星稀,怪才無所依。”這說明他看出了這四句話是比喻,只是說“客”比較含糊;其實這裏指的是那些猶豫不決的人,他們在三國局勢中不知所措。所以曹操用烏鶇繞樹的場景和“憑什麽枝”來激勵他們。不要三心二意,善於擇枝而活,快快來到妳的身邊。這四首詩生動地描繪了猶豫者的處境和心情,但作者不僅絲毫沒有指責他們,反而在豐富的詩歌中透露出對這些人的關心和同情。這恰恰說明曹操善於做思想工作,他以合理的態度吸引和爭取人才。用這樣的句子來反映那些有才有德之人的猶豫不決,是千古名句。