(2)類似於這個問題:
ぃく和ゆく:都可以寫成“興く”,而且大部分都有相同的意思。※.只是“ぃく”相對來說是口語化的,“?く”相對來說是冠詞。此外,在由動詞連詞+ゆく.構成的“ゆく”這樣的詞中,“ゆく”不能被“ぇゆく”代替
すみません和すぃません:後者也是在原詞的基礎上改變了發音,因而更加隨意。※.