Er hat nichts mehr von sich h?ren lassen.
意思是 He wasn't heard from again. \ 再也沒有收到他的信.
以此推測 教授信中的那個短語 von sich hoeren lassen 是讓妳給他寫信的意思