解釋尷尬:尷尬的表情。難以忍受的困難和尷尬。形容很尷尬的樣子。
出處《三國誌·蜀誌·馬超列傳》:“廣而曲徑關嵇之門,不可入也。我進退兩難,乃急赴漢中,投靠張魯。”
結構是正式的。
這種用法是貶義的。常用來形容人的尷尬和尷尬。壹般用作謂語、定語、狀語。
發音有可比性;不能念“shèn”。
辨別形狀;不會寫“調查”。
同義詞恐慌,不知所措
反義詞是從容不迫
他們只到了半山腰;已經氣喘籲籲;不舒服;期待巔峰;山頂還很遠;只好失望而歸。
英語翻譯陷入困境
成語故事晉代時,武陵人的史彌品德和文采都很好,在當時享有盛譽。晉代皇帝司馬燕很看重他的品德和才能,想封他為官,但幾次遭到拒絕。原來石米很小的時候就失去了父親。他4歲時,母親被迫再婚。他從小和奶奶劉生活在壹起。李密在祖母的照顧下長大,祖母也供他上學。因此,李密對他的祖母有著深厚的感情,他不忍心丟下老祖母去做官而不去任職。最後,石米給司馬燕寫了壹封信,表明了他的態度。信中寫道:“我六個月前出生時沒有父親。我四歲的時候,我媽被我舅舅逼著改嫁。我奶奶劉看我可憐,把我養大。家裏沒有兄弟,奶奶也沒有別人照顧。我的祖母歷盡艱辛撫養我長大。現在她老了,我是唯壹壹個能陪她度過晚年的人。但我不出去當官,違背妳的意願。我現在進退兩難啊!”
疲憊不堪
不堪解釋:不堪。形容很累
第十回出自曹流南《宋武演義》:“犯人壹上棒子,不能坐,不能躺,卻被擠成壹團,筋疲力盡。”
結構互補的習語
用作謂語、定語和狀語;非常累
同義詞用盡
反義詞充滿了生機和活力。
我累壞了。
英語翻譯毫無用處
筋疲力盡
解釋疲勞:極度疲勞;無法忍受:無法忍受。形容很累。
第十回出自曹流南《宋武演義》:“犯人壹上棒子,不能坐,不能躺,卻被擠成壹團,筋疲力盡。”
結構是正式的。
這種用法是貶義的。壹般用作謂語、定語、補語。
發音有可比性;不能念“shèn”。
在辨別形狀方面筋疲力盡;不會寫“準備”。
精疲力竭,筋疲力盡
反義詞充滿了能量、活力和生機。
例子:在田裏插秧幾天;壹家人都累壞了。
英語翻譯削弱了
它破爛不堪。帕洛阿涅卡坎
說明很寒酸。
李晴·嘉寶《外表中的官場》的出處是第二十回:“壹時風氣大變,無壹不是衣衫襤褸。”
結構互補型
用作謂語、定語和狀語;用於英語口語
同義詞是破爛。
例:路遙《平凡的世界》第壹卷第二章:“過了兩年,潤生的車還是新的,金波的車是破爛的。”
蟲蛀的英文翻譯
亂七八糟
釋義:形容亂七八糟;淩亂;(飯後)散亂的酒杯和盤子
侵蝕性míla nêbêkān
解釋侵蝕:毀滅;忍無可忍:收拾不了。比喻事情發展到不可收拾的地步。
緣起很清楚&張之洞“兩封信”的第壹部分:&“妳壹下明白命令,直隸總督就命令全體將士盡快剿滅土匪,不可使其腐朽。必然消除內憂,鞏固民心。”
比如中原是國家的心臟。這些年來,各行各業的小偷橫行,侵蝕。★姚《李自成》卷二第五十壹章
老式的chén jibékān
解釋讓人受不了:不像。形容為過時。
吳琴·任劍《二十年怪境》出處72次:“新出爐的燒餅更老。不知道還有誰會買這種燒餅。”
結構互補的習語
用作謂語和定語;舊事物
同義詞已經過時了
我的這件衣服過時了。