這個成語的起源是徐青·馮恩的《騎在馬上》第五卷:“湖水像洶湧的暴風雨壹樣洶湧澎湃。”
情感色彩中性
成語結構組合成語
成語作謂語和定語的用法;用來指水或者動量等。
生產時代的現代習語
同義詞湧動
同義詞平靜
成語例子
周立波《山區巨變》卷二:“雨聲夾雜著滔滔溪水的奔流聲。”
英語口譯
洶湧
雙語示例
1.洪水漫過山谷。
洪水漫過山谷。
摘自《現代漢英綜合詞典》
2.龍符觀的左邊是寶瓶河,奔騰澎湃,氣勢磅礴。
伏龍觀左側是瓶口,河水洶湧,氣勢磅礴。