相傳“傅”姓始於商朝,是大姓,在百家姓排第59位,從古至今名人眾多,比如西晉的哲學家、文學家傅玄,明清博通經史諸子和佛道之學的傅山,現代的傅斯年、傅作義等。
比較起來,“付”姓是小姓,不在百家姓中,歷史上姓“付”的很少,但確實存在這個姓氏。春秋時,魯有付乙,這在《孔子家語·始誅》中,有“管仲誅付乙”的記載。
在《現代漢語規範詞典》附錄的《中國500常用姓氏》中稱,將傅姓寫成付姓是不規範的。類似的,閻與閆,蕭與肖,戴與代的混用,也是不規範的。
很多人都誤將“付”當做“傅”的簡化字,其實這兩個字相差很大。“傅”是形聲字,《說文》解釋為“相也”,即“幫”的意思,也就是“輔”,輔佐、輔助、輔弼,古代官職“三公”中,除了太保、太師外,還有壹“公”便是太傅。據《大戴禮記·保傅》,“三公”的職責是:“保,保其身體;傅,傅其德義;師,導之教訓。”這裏的“傅”,便是輔導。後來“師”和“傅”連用,就成了壹種稱謂“師傅”,沿用至今。
“付”是會意字,“寸”為手的象形,《說文》的解釋是,“付,與也”,即托付、交付等意。