are you kidding me的意思：妳在開玩笑吧，妳在逗我呢。
重點詞匯：
1、you
英 [ju] ? 美 [j?] ?
pron.妳;大家;妳們，您們;各位。
2、kidding
英 ['k?d?] ? 美 ['k?d?] ?
v.開玩笑。
3、me
英 [mi] ? 美 [mi] ?
pron.（人稱代詞I的賓格）我。
n.自我;自我的壹部分;極端自私的人。
例句：
1、Are?you?kidding?me?It's?going?to?be?a?piece?of?cake.?
妳在跟我開玩笑嗎？這種事是小菜壹碟。
2、Are?you?kidding?me?After?the?way?you?treated?us?
開玩笑？在妳們這麽對我們之後？
擴展資料：
在口語中, the new?kid有時可指新娘。
kid的基本意思是善意地“開玩笑”“取笑”; 也可表示對容易上當者進行無惡意的欺騙; 接反身代詞作賓語時意為“自欺欺人”。
kid可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,後接名詞或代詞作賓語。接反身代詞作賓語時還可再接壹個由that引導的賓語從句, that有時可省略。
kid的過去式、過去分詞均為kidded。