1. 軟件問題：可能是因為詞典筆的語音通話功能出現了軟件故障或錯誤設置，導致無法正常顯示通話功能。
2. 網絡問題：語音通話功能可能需要連接到互聯網才能正常工作。如果詞典筆沒有連接到穩定的網絡，或者網絡信號不佳，可能會導致通話功能無法顯示。
3. 硬件問題：有時候，詞典筆的語音通話功能可能受到硬件故障或損壞的影響，導致無法正常顯示。
針對這些問題，可以嘗試以下解決方法：
1. 軟件問題解決：可以嘗試重新啟動詞典筆，更新軟件版本或者重置設置，以修復可能的軟件故障。
2. 網絡問題解決：確保詞典筆連接到穩定的互聯網，嘗試切換到其他可用的網絡，或者嘗試使用移動數據網絡進行通話。
3. 硬件問題解決：如果懷疑是硬件問題導致的通話功能無法顯示，可以聯系詞典筆的廠商或售後服務，進行維修或更換。
綜上所述，當詞典筆的語音通話功能不顯示時，可以先嘗試軟件、網絡和硬件方面的解決方法，以恢復通話功能的正常顯示。