字詞釋義 陽：表面上。 奉：遵守，聽從。 陰：暗地裏。 違：違背。 成語釋義指玩弄兩面派手法，表面上遵從，暗地裏違背。 成語語法聯合式；作謂語、定語、狀語；含貶義 成語性質貶義詞 近義詞兩面三刀、口是心非、表裏不壹 反義詞心口如壹、表裏如壹 英文翻譯 1. to overtly agree but covertly oppose; to comply in public but oppose in private; to feign compliance 2. outwardly compliant but inwardly unsubmissive 3.pay lip service <to pretend to be loyal; overtly agree, but covertly oppose; out wardly obey but inwardly oppose> 4. comply in public but oppose in private [1]編輯本段成語出處
李寶嘉《官場現形記》第三十三回：“嗣後不準再到秦淮河吃酒住夜，倘若陽奉陰違，定行參辦不貸。”
滿意請采納 謝謝