n.(做名詞)
蔭, 陰暗, 蔭涼處, 圖案陰影, 黑暗, 顏色深淺, 遮光物, 簾
vi.(做不及物動詞)
漸變
vt.(做及物動詞)
遮蔽, 使陰暗, 使漸變, 微減
特殊及用法:
[pl. ][美俚]太陽眼鏡
(畫的)色調; 顏色深淺; [喻]差異的程度, 細微的差別; 少許, 稍微
[詩]隱居處
幽靈; 鬼魂; [the shades]黃泉; 墳墓
[pl. ]酒窖; 地下酒吧間
[美俚]窩贓犯
愁容, 憂郁的表情
in [under] the shade of a tree
在樹蔭下
the shades of the windows
窗簾
all shades of blue
各種色度的藍
Store the bottle of medicine in the shade.
把這瓶藥放在陰涼處。
Keep in the shade; it's cooler.
妳就在陰涼處呆著吧, 那兒比較涼快。
You are so clever and brilliant that my poor efforts are put into the shade.
妳如此聰明而且才華橫溢, 以致我的小小成就顯得黯然無光。
I am a shade better today.
我今天覺得好壹點點。
習慣用語
a shade of 少許, 微微
be a shade better [worse, quicker, higher] 稍好[壞, 快, 高]壹點
cast[put, throw] into the shade 使失色, 使相形見絀
delicate shades of meaning 意義的細微差別
fall into the shade 被奪去光彩, 黯然失色
go down to the shades 死, 到陰間去
in the shade 在樹陰下; 在暗處 默默無聞
not a shade of doubt 毫不懷疑
the shades of evening[night] 暮色; 夜色
the shadow of a shade 幻影
without light and shade (畫)沒有明暗的, 單調的
S-of Priscian! 活見鬼!(鬧語法笑話時的感嘆語)