mango來源於泰米爾和馬拉雅拉姆語的mā?gai 或 mankay ( 或 mā?a)。這個詞第壹次被用於歐洲文獻中是在1510年由壹個意大利人Ludovico di Varthema寫的，他當時用的是manga，其它歐洲語言中的“芒果”都是由這個“manga“的意大利語翻譯過來的。
外來語：某語言指直接或間接從其他語言接受新詞語。
英語是當今世界上使用最廣泛的語言，也是世界上詞匯量最大的語言。英語具有較強的開放性和包容性，它不斷地吸收對其有用的各種外來詞語，因而大大地豐富和發展了自己的詞匯。絕大多數的英語詞語都源自於其他語言，如拉丁語、德語、法語、希臘語、意大利語等50多個語種，其中包括漢語。