贊踩改進
n. f
1葡萄樹
un pied de vigne 葡萄樹
2葡萄園
raisin de vigne 釀酒用葡萄
3某些藤本植物的俗稱
vigne vierge 爬山虎
常見用法
les vignes bordelaises波爾多的葡萄園
近義、反義、派生詞典
近義詞：
clos, treille, vignoble
《當代法漢科技詞典》
vigne
f.
葡萄屬； 葡萄樹； 葡萄園
vigne vierge
爬山虎
法語例句庫
1.Belle vigne sans raisin ne vaut rien.
不結果的葡萄樹，枝葉再茂盛也不值錢。
2.Les champs succèdent aux vignes.
田地連接著葡萄園。
3.Une averse de grêle a saccagé les vignes.
壹陣雹子砸壞了葡萄園。
4.Cette vigne a donné beaucoup de raisins parce qu'elle est au soleil et à l'abri du vent.
這棵葡萄樹結了很多葡萄，因為它在陽光下，又吹不到風。
5.art de la vigne,du vin !
主頁 > Alain Longet > 藝術品 > SPECIALE.6.détacher une vigne d'un mur
把墻上的葡萄藤拉下來
7.marier la vigne à l'ormeau
把葡萄嫁接在小榆樹上
8.travailler à la vigne du Seigneur
〈轉義〉傳教
9.Je vais me promener jusqu'à la vigne.
我可以壹直散步到葡萄園去。
10.tailler une vigne à deux yeux
修剪葡萄樹使每枝留兩個芽
11.cultiver la vigne [des céréales]
種葡萄 [谷物]
12.La vigne commence à jeter.
葡萄爆芽了。
13.La pluie a fait couler la vigne.
雨水使葡萄早落了。
14.Une vigne enguirlande le balcon.
〈比喻〉葡萄藤盤繞著陽臺。
15.une vigne qui rampe le long d'un mur
沿墻攀緣的葡萄
16.Cette vigne donne trente hectolitres de vin à l'hectare.
這種葡萄每公頃產酒3000升。
17.Là, pour faire du bon vin, il faut d’abord bien travailler les vignes, il faut aller au c?te de la vigne, il faut suivre la vigne tous les jours.
要想釀造優質的葡萄酒，首先要種出高品質的葡萄。必須每天深入田間觀察葡萄的狀況。
18.Il a des vignes et des pres ...
"他有葡萄園，草場……"