當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 全文翻譯:50分求翻譯兒童劇《老虎拜師》

全文翻譯:50分求翻譯兒童劇《老虎拜師》

Flowers appears: dancing on their position

Tiger player, sing: a tiger, a tiger, run slower, one day without food, two days without food, so hungry, so hungry.

Tiger: Well, I have not eat anything for two days,I am really hungry ! I do not know why I always can not catch small animals, it seems that I have to find someone to teach me. who is the best teacher? I hear the cat is the strongest ,just find him! (Walking around, looking for the cat)

Cat player, sing: miao miao miao miao miao miao miao miao , I'm a cute cat,I'm a cute cat ,miao .

Tiger: hello, cat ! Can you help me?

Cat: Hello,Little Tiger! what can I do for you ?

Tiger: I want to learn skills with you.

Cat: (thinking ) OK!

Tiger: Oh, great

Flowers: Oh, great

Cat: Now, do with me ,like this! Learn to flap before you leap, and then do exercise with me, then follow me to do boxing. (make an action)

Flowers: wow, you are great!

Cat: OK, you have learned the skills.

Tiger: Haha, I have learned all your skills , and now I will eat you!

(Using the skills to catch the cat)

Flowers: Run , the tiger want to eat the cat.

Cat: ah, you ---- you --- You darn , look , I am here. (Climb up the tree)

Tiger: eh, why can not I?

Cat: because I did not teach you this .

Tiger: Oh, Master, Master, I was wrong, please climb down and teach me, teach me to climb the tree.

Cat: Tiger, Tiger, I also want to teach you, but if I teach you this , you will eat me, I have no place to hide.

Flowers: Yes,you are right !

Tiger: mad me, mad me, well, all my faults is too impatient, and today I have nothing to eat.

Together, say:

Cat: Ha ha ha,what a bad tiger you are, Well, you sak for it !

Flowers: Ha ha ha, what a bad tiger you are, Well, you sak for it!

希望妳能喜歡,祝妳演出成功