many happy returns of the day意思是：（用作生日的祝詞）福如東海，壽比南山。相關單詞釋義如下：
1、many
英 [?meni] 美 [?m?ni]?
adj.許多，多的
pron.（與復數動詞連用）大多數人
I?don't?think?many?people?would?argue?with?that.?
我認為多數人不會對此有異議。
2、happy
英 [?h?pi] 美 [?h?pi]?
adj.快樂的;幸福的;巧妙的;〈口〉有點醉意的
I'll?be?happy?to?answer?any?questions?if?there?are?any.?
如果有問題，我很樂意回答。
3、returns
英 [r?'t?:nz] 美 [r?'t?:nz]?
n.回復( return的名詞復數 );利潤;償還
v.還;返回，回來( return的第三人稱單數 );恢復;歸還
He?failed?to?file?tax?returns?for?1982.?
他沒有呈報1982年的納稅申報單。
擴展資料福如東海，壽比南山還可翻譯為：
may your fortune be as boundless as the East Sea and may you live a long and happy life.
1、fortune
英 [?f?:t?u:n] 美 [?f?:rt?u:n]?
n.幸運;（某人的）命運;富有;[常作復數]（人生事件中的）時運
vt.給予財富
vi.偶然發生
We?had?to?eat?out?all?the?time.?It?ended?up?costing?a?fortune.?
我們不得不總在外面吃飯，結果花了很多錢。
2、boundless
英 [?ba?ndl?s] 美 [?ba?ndl?s]?
adj.無限的;無窮的;無邊際的;廣闊的
The?work?demanded?boundless?energy?and?theatrical?imagination.?
這種工作需要具備無限的精力和誇張的想象力。
3、may
英 [me?] 美 [me]?
aux.可以;會;也許;但願
n.[May]五月;山楂屬植物;（五朔節裝飾用的）綠枝花枝;（春天開花的）繡線菊屬植物
We?may?have?some?rain?today.?
今天可能會下點雨。