cut a new path down the side of a montain 的標準翻譯。

是“mountain”吧，全句是“A glacier in the north of Canadais cutting a new path down the side of a mountain ”，這個可以譯為“加拿大北部的冰川正在寢室山的壹邊，這些冰川也將會變成陸地”·····