翻新是對有損害的部件進行修復或替換，從而使產品回到正常使用的狀態。
再制造是對整個產品所有的部件進行檢修與修復，再制造後的產品，其性能與新品完全壹樣，甚至比新品更好。
refurbish
英 [?ri?'f?b?]
美 [?ri?'f?rb?]
vt.刷新；擦亮；再磨光
The flat will be refurbished for the new tenants.
這套房間將重新粉刷以接納新房客。