當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 急救!跪求英語高手翻譯這句話,謝謝!!!

急救!跪求英語高手翻譯這句話,謝謝!!!

(如果是子公司,往往需要在出售時計算無形資產的價值,無論是正還是負。這裏只能忽略了。)

重型機械和醫療用品是壹家公司的兩家子公司。

如果將投入重型機械子公司的800萬美元投資全部出售,如果按照醫療用品子公司目前獲得的資產回報率,將收回的投資轉移到醫療用品子公司,整個公司新的資產回報率是多少?

重新部署:再分配

應LZ要求,再次解釋:

根據柯林斯英英字典:出售

離開

及物動詞

【tr,

副詞]

(剩余

或者

沒有用的

項目),

超感官知覺

低的

價格

(也就是說賣掉剩下的或者不賺錢的項目)。這裏是把重機子公司賣給外面,而不是處理給醫療用品子公司,這樣後面就不會有調配了。然後從出售重型機械的子公司收回的投資將再投資於醫療用品子公司。

相同的

速度

關於

返回

資產

當前

獲得

意思是“與當前的資產收益率壹致”。

如果醫療用品子公司的投資也是800萬美元,那麽現在有16萬美元的資產。按照同樣的資產收益率,其收益會翻倍。加上其他子公司的收入,就是公司的總收入。

這是管理會計的基礎,MBA不做這類題。

只是為了成功!

速度

關於

返回

資產

當前

獲得

醫學的

供應

除法=1,200,000/8,000,000=15%

誤以為的

收入

關於

醫學的

供應

分開

在...之後

重新部署

關於

投資

=

15%

*

(8,000,000+8,000,000)=2,400,000

新的

總數

收入

關於

公司=

2,400,000+320,000=2,720,000

新的

返回

資產

全部的

公司=

新的

收入

/

總數

資產

=

2,720,000/(8,000,000+8,000,000+3,000,000)=2,720,000/19,000,000≈14.3%

-

這就是結局。如果進壹步分析:

速度

關於

返回

資產

關於

公司

當前

獲得

=(1,200,000+190,000+320,000)/19,000,000=9%

因此,

公司

上升

它的

速度

關於

返回

資產

經過

更多

5%

(14.1%-9%)如果

攜帶

在外

投資

重新部署。