我在讀《全清詞》雍亁卷時,讀到陸培、徐誌鼎二人詞作,遇到 "騎省之悼" 這壹用典形式,原文如下:
? 陸培《解連環》詞序:"同年朱補園太史近有騎省之悼,詞以慰之。"
? 徐誌鼎《征招?題胡菊圃蒹葭深處填詞額圖》詞後有作者小語雲:"菊圃有西蹊探梅圖,近兼騎省之悼。"
? 這個用典比較隱晦,如不作深入研究,很難得知用何之典,查諸類詞書,均不見收有此條。
? 悼,指悼文。騎省之悼,肯定有哀悼之意。於是我從有關悼亡之典入手。很有名的悼亡之典是有關晉代大文人丶大美男潘嶽的。潘嶽夫婦很恩愛,但其妻早逝,嶽很悲傷,為之作《悼亡詩》三首以示哀悼,詩見《昭明文選》卷二三。於是細考潘嶽有否稱 "騎省" 者。
? 原來,潘亦稱騎省,是因為他寫了篇《秋興賦》,其中有句雲:"以太尉掾兼虎賁中郎將,寓直於散騎之省。" 散騎,漢代官名,皇帝的騎從。晉代沿用。省,指官暑府第。這兩句意即他做太尉掾和虎賁中郎將時寄住在散騎省署裏。後據此,遂稱潘嶽為 "潘散騎" 或 "騎省"。宋?劉克莊《轉調二郎神》詞:"嘆三紀單棲,二毛純白,情似潘騎省。" 俞瑩《傳統賞石審美之醜論》:"宋代詩人曾幾有壹首《怪石》詩提到,……`為問何如潘騎省,世間妍醜本非真。' 其中潘騎省,指的是晉代詩人潘嶽。" 又唐?王維《春日直門下省早朝》詩:"騎省直明光,雞鳴謁建章。" 趙殿成箋註:"謂散騎之省,出潘嶽《秋興賦》。" 唐?房孺復《酬竇大閑居見寄》詩:"煩君強著潘年比,騎省風流詎可齊。" 宋?宋祁《北園池上》詩:"頗賦高秋興,人非騎省才。"
潘嶽喪妻很傷感,為之作《悼亡詩》三首。後來詩文中常用 "潘嶽悼亡"、"悼亡之戚"、"潘嶽悼" 等用典形式比喻人喪妻之戚。由於潘亦稱騎省,故 "潘嶽之悼" 轉變成 "騎省之悼"。但引用時又引作 "騎省之悲"、"騎省悼亡"、"悼亡騎省"。不僅如此,潘嶽曾官至黃門侍郎、河陽縣令,,故又稱之為黃門、河陽者,因 "潘嶽悼" 又引作 "黃門悼"、"黃門慟","潘嶽悼亡" 作 "河陽悼亡" 者,均同壹典實之變異。