當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 關於CATTI考試問題

關於CATTI考試問題

1.因為CATTI三級本來就是給非英語專業或者說非專業翻譯愛好者準備的。所以,什麽程度才能考,不重要。四六基礎,單詞過硬,聽力基礎好,我覺得口筆譯都可以去嘗試下。

2.有,就是要專項訓練加把勁。它不等同市面上的水平考試,跟專四專八也不壹樣。

3.正常,英專考的人比較多。

4.關於註意事項,有很多啊。。。語法,單詞的褒貶意,動詞搭配,都是愛出錯的。負責考務的盧敏講過很多次這些問題。基礎不牢,就愛出錯,人名地名要去查。貨幣名稱也要查。這些都算常識問題。還要關心時事。

5.詞典選擇,如下:

英漢詞典:當代朗文英語字典。商務印書館跟外研社有售。

漢英詞典:新時代漢英大詞典。吳景榮老師編寫。商務印書館有售。

6.要多翻字典,老師監考也說過,有的同學平時就不用紙質詞典,翻的少,結果考試那天,翻書速度明顯不成。。。