英語中small和little的區別

Little和small都是“小”的意思，有些人很容易混淆。什麽時候用少，什麽時候用小，他們沒有明確的指引。其實little和small的意思是壹樣的，只是包含的感情色彩不同:

小主要指“大小”和“重量”等。這個詞本身沒有任何感情色彩，只是表示不大，不大。

而Little則是感性的，包含“喜歡”或“不喜歡”的感情。

壹個小女孩，壹個矮個子女孩。

壹個小女孩，壹個可愛的小女孩

壹個小男孩。

壹個淘氣的小男孩，壹個淘氣的小男孩

請看下面的例子:

1.就他的年齡來說，這男孩個子小。這男孩比他的年齡矮。

這頂帽子對我來說太小了。這頂帽子對我來說太小了。

3.小狗到處跟著那個男孩。那只可愛的小狗到處跟著那個男孩。