該產品準確、規範的中文品名應叫：巖藻多糖、巖藻聚糖硫酸酯。極個別英漢詞典中“Fucoidan”詞條下的中文譯名為“巖藻依聚糖”，日本市場和日本商家習慣於這種叫法。中國唯壹工業化生產“Fucoidan”的褐藻加工企業“日照潔晶海洋生物技術開發有限公司”將其產品的中文名字命名為“巖藻聚糖硫酸酯”後，國內便出現了此名稱。