拼音qíng miàn nán què
出處湍制臺情面難卻，第二天就把話傳給了藩臺，不到三天，牌已掛出去了。 清·李寶嘉《官場現形記》第三十六回
解釋由於面子、情分的關系，很難推卻。
用法作謂語、賓語、定語；用於交往
相近詞抹不下臉
同韻詞談優務劣、不日不月、長年累月、蹈鋒飲血、談霏玉屑、齊梁世界、報仇心切、全軍復滅、忠貫日月、嘯傲風月、......
示例二則我和伯華兄知己朋友，情面難卻，並不是想什麽錢。 清·張春帆《九尾龜》第壹百十六回
盛情難卻(盛情難卻)
查看《漢語詞典》中“盛情難卻”的解釋
--------------------------------------------------------------------------------
註音shèng qíng nán què
典故為了盛情難卻，王有齡跟著去了。 高陽《胡雪巖全傳·平步青雲》上冊
釋義濃厚的情意難以推辭。
用法作謂語、定語、賓語；用於交往
相近詞情意難卻
同韻詞成年累月、松風水月、前功盡滅、郢書燕說、披心瀝血、翻箱倒篋、歌樓舞榭、堯年舜日、眾口捧月、夷然不屑、......
英語it would be ungracious not to accept your invitation.
德文IhrefreundlicheEinladungkannichschlechtabschlagen.
日語ご厚意(こうい)辭退(じたい)しがたい
成語示列朋友們再三要為我餞行，因盛情難卻，我只好接受了。
成語造句
◎ 然而主人的盛情難卻，我勉強端起杯子，喝了壹口。
◎ 巴人盛情難卻，定名為《遵命集》交付出版。