發音地道:美式英語很美,英語是英式,奧地利語是奧地利語。學美式英語,學純正美式發音,學純正英式發音。當然,世界上還有很多聽起來很奇怪的,比如印度英語、新加坡英語、中東英語、日本英語等等。
建議多看美劇,英劇,多看,多聽,多模仿,自動糾錯。
地道的話:就像學習粵語、客家話、蘇州話壹樣,這些方言中的很多日常用詞和普通話是不壹樣的。妳必須知道這些詞,否則妳會被嘲笑為“洋涇浜語”。英語也是如此,比如“廁所”,美語,英語,用詞不同。但是,我們都知道中國的wc和廁所,英美的外國人會很不解。
語法隧道:所謂語法隧道,就是妳是否建立了“英語思維”。所謂“英語思維”,就是妳是否真的把語法學透了,是否對英語語言的規律有了透徹的理解,是否對每壹個時態、句法的運用有了透徹、細膩、準確的把握,是否能做到。
英語思維說到底就是對英語語法的掌握。
這就是很多同學開始寫的時候突然不知道用哪種時態的原因。所以建議語法差的同學回爐,從宏觀角度系統化語法,從微觀角度透徹理解語法,在大腦中為自己構建壹個強大的英語語言處理器。
寫作地道:所謂的寫作地道,就是妳把前三篇的寫作都做到了地道,語音、詞匯、語法都沒有問題,但是別人的句子妳寫不出來。不信的同學可以參考雅虎新聞的寫作或者看壹些英美小說。
此時,我們需要多讀,多模仿,多學習別人的單詞組織。語法上,要掌握句法系統和時態系統。
中式英語:
中式英語是指具有中國人的詞匯、語法和表達習慣的英語,是壹種具有中國特色的語言。
在使用英語時,由於受中國人思維方式或文化的影響,具有中國特色的英語不符合英語表達習慣。這是中國學習英語過程中不可避免的語言現象。
隨著英語在中國成為壹個熱門話題,許多新事物也隨之而來。《俄羅斯新聞》發布了全球語言監測機構公布的2005年全球十大最流行詞匯排行榜,中式英語位列第四。
中式英語是漢語和英語的結合。在寫作中,學習者往往用中文默寫,或者列出中文提綱,然後機械地將中文句子轉換成英文,帶有明顯的中文痕跡,不容易被英語母語者接受。中式英語是指具有漢語語音、語法和詞匯特征的英語,是壹種洋涇浜語言。
2018年3月《中國話語海外認知度調查報告》列出了海外認知度最高的100個中國詞。榜單中,* *有15經濟科技類詞匯入選。其中“Yuan”和“RMB”位列榜單前十,已被收入《牛津英語詞典》。