PO 是 Post 的縮寫，意思是上傳，PO 文就是在社交平臺“發布文章”“發狀態”的含義。
po來自於post、posting，在這裏是主貼、文章的意思。"po主" 就是貼主，“po ”就是主貼的意思。
post原意是動詞，“發布消息” 的意思，比如發布消息，發布職位信息都可以用post，其名詞形式是posting,“被發布的消息”。
韋氏詞典裏post的第壹個意思就是 "發布消息”:
a: to publish，announce，or advertise by or as if by use of a placard
b: to denounce by public notice
C: to enter on a public listing
d: to forbid (property) to trespassers under penalty of legal prosecution by noticesplaced along the boundaries
韋氏詞典裏posting的第三個意思就是"網上發布的消息”:
something (such as an announcement) that is posted online
現在外文網絡上，posting經常被縮寫為post或者po, 反而posting這個原詞因為字母太多很多人懶得打。
擴展資料：
po文只壹種新型的網絡語言，網絡語言是指從網絡中產生或應用於網絡交流的壹種語言，包括中英文字母、標點、符號、拼音、圖標（圖片）和文字等多種組合。這種組合，往往在特定的網絡媒介傳播中表達特殊的意義。
進入21世紀的十多年來，隨著互聯網技術的革新，這種語言形式在互聯網媒介的傳播中有了極快的發展。
網絡上冒出的新詞匯主要取決於它自身的生命力，如果那些充滿活力的網絡語言能夠經得起時間的考驗，約定俗成後我們就可以接受。而如果它無法經得起時間的考驗，將很快的被網友拋棄。
百度百科-網絡語言