壹般是翻譯成? 精華露。這是商業中的慣用語義，字典中並無此解釋。
Serum
釋義：n.血清；漿液；免疫血清；乳清；樹液
n.(Serum)人民；（挪）賽呂姆
復數serums或sera
serum這個詞壹般翻譯為血清，所以被用於醫學領域為多。若在化妝品領域可被意譯為精華液。
列：
Estee Lauder 的 Advance Blemish Serum 翻譯為 雅詩蘭黛毛孔隱形修護精華露
Advanced NightRepair Serum翻譯為 雅詩蘭黛肌透修護眼部密集精華露
這都是商業翻譯，字詞典上沒有這種的具體解釋。