本次統編教材六年級上冊選入《伯牙鼓琴》壹文，與人教版教材六年級上冊的《伯牙絕弦》有了明顯不同，首先是題目不同；其次是文本內容不同；第三是選文來源不同；第四是同壹個名字的用字不同。本文重點探討同壹個名字的用字不同問題。“鐘子期”何以成了“鍾子期”？
在現代漢字中，“鐘”作為壹個簡化漢字，代表了“鐘”和“鍾”兩個繁體字。“鐘”字最早出現在《四聲篇海》（明刊本）中。
“鐘”，供祭祀和宴饗使用的壹種打擊樂器，《詩經·關雎》“窈窕淑女，鐘鼓樂之”，鐘鳴鼎食、編鐘等；懸掛在寺廟，暮鼓晨鐘、“姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船”；也因為這種能夠發聲的功能，鐘表發明後，用作表示鐘表，自鳴鐘、掛鐘等，是可以報時的鐘；也因此用來指“幾點鐘”，“三分鐘”等，表示時刻、時間的意思。
“鍾”，是壹種盛酒的器皿，段玉裁在《說文解字註》中說：“古者，此器蓋用以寧（此字古讀zhù，積聚的意思，後來寫作“貯”。“寧”字形被用來作“寧”和“寜”的簡化字）酒，故大其下，小其頸。自鍾傾之而入於尊，自尊勺之而入於觶。故量之大者亦曰鍾。引申之義為鍾聚”。這段話從盛酒的容量上說了酒器的大小，鍾大，是用來貯存酒的，其形制為下大上小。從鍾裏倒酒到尊，再從尊裏用勺子舀到觶裏。所以，盛放量大的叫“鍾”，引申為“鍾聚”。所以，“鍾”既是盛放酒的容器，也是容量單位，還引申為聚集的意思，比如“造化鍾神秀”、情有獨鍾、鍾愛等，都是這個意思。
“鍾”還作為姓氏，《廣韻·鍾韻》：“鍾，姓。出潁川。又漢復姓有鐘離氏。”《五音集韻》：“《世本》雲，與秦同祖，其後因封為姓。”鍾姓作為中國壹個大的姓氏，在歷史上比較有名的人物，如三國時代的鍾繇、鍾會父子，鍾繇是著名的書法家，在當時那個時代也是極有影響的人物。明代文學家鍾惺，竟陵派的創始人，當然，還有本文討論的“鍾子期”。
? 壹般來說，姓名用字中，姓是家族的名號，名是具有個人色彩比較強烈的符號，姓名字的用字與讀音，壹般都尊重名隨主人習慣。按照這條原則，“錢鍾書”先生的名字中，“鍾”字也不應該隨意改動。“鍾子期”本來姓“鍾”，其實作為姓氏的“鍾”字，在《現代漢語詞典》中，依然解釋為“鍾，姓。”並沒有被改作“鐘”。原來義務教育課程標準試驗教科書中寫作“鐘子期”的處理是有問題的。
跟朋友聊天，才知道在江南壹帶，“樊”字在二簡方案中，被簡化為“凡”，所以，他的家人迄今仍然姓“凡”，不能姓“樊”。大概改回來的成本太高吧，所以，也就懶得改了。