書太多了，很多都沒有翻譯。目前國內有1玩家手冊，1城市主人手冊，1怪獸繪本。
4e的法則輸了:(3.5r我不知道)
核心系列——提供基礎資源的規則書，可以理解為初始核心。
PHB:玩家手冊——人類、龍、矮人、優雅精靈、精靈、半精靈、半身人、提弗林人、牧師、戰士、聖騎士、遊俠、泳湯、巫師、督軍、法師。
PHB2 2玩家手冊2-地球侏羅紀，獸人，僵屍，神，狂戰士，詩人，德魯伊，神，薩滿，術士，守護者，人物背景。
PHB3 3玩家手冊3-吉賽爾、水晶靈魂人、發燒友信使、戰爭信使、符文牧師、僧侶、靈能大師、探索者、混合職責、優秀儀器。
DMG:地下城主指南——(主資源)包括各種參加旅行團的規則，比如破門，NPC，或者經驗值/獎杯計算。
DMG2:主人指南2地下城主指南2-(主人資源)包括各種怪物模板和強化技能挑戰指南。
怪物圖鑒怪物手冊-(上帝的資源)怪物
MM2:怪物圖鑒2怪物手冊2-(主資源)更多的怪物
MM3:怪物圖鑒3怪物手冊3-(主資源)越來越多的怪物
精華系列——提供基礎資源的新規則書，可以理解為新壹代核心。它和核心沒有沖突。
HoFL霍夫爾:墮落之地的英雄-基本玩家手冊
HoFK霍夫克:被遺忘的國王的英雄-基本球員手冊
HS/HoS:暗影英雄-基本擴展
DMK:大師工具地下城主工具包-基礎版大師指南，除了勘誤表，沒有任何變化。
MV:怪物金庫-必備怪物系列，增加傷害，強化孤軍作戰怪物的生存能力，部分替代MM。
擴展-擴展各種特定資源的規則。
AV:冒險者的金庫-裝備擴展，擁有非常豐富的基本裝備。
AV2 2冒險者的金庫2-裝備擴充，包括PHB2和AP的新裝備和隊服。
軍事力量-戰士，遊俠，遊堂，督察。
MP2 2軍事力量2-戰士，遊俠，遊堂，督察
AP:奧術力量-詩人，劍法師，術士，術士，法師。
DP:神力-神聖使者、牧師、聖騎士和神聖向導。
PriP普裏普:原力的原始力量——狂戰士、德魯伊、薩滿和守護者。
靈能-狂熱信使、戰爭信使、僧侶、心靈教師。
FRCS:亡國戰役背景——高級魔法幻想世界背景(主的資源)
FRPG:遺忘國度玩家指南-卓爾，元素，三少爺的劍。
EBCS: Ebron戰役中的Ebron戰役設定——相對於蒸汽朋克的(主之資源)的奇幻世界設定
EBPG:埃伯龍玩家指南——管風琴師，半夢之靈，半變形人，管風琴術士
DSCS:設定黑暗太陽戰役設定太陽之戰-(主的資源)設定低等惡魔的末日幻想世界。
DSCC:浩瀚落日的生物目錄黑暗太陽生物目錄——(城市主人的資源)浩瀚落日的怪物
另外，如果是全開的話，還有dragon magzine。
來自果園https://203.194.161.207/ellesime/BBS/index . PHP。