當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 十二月水果歌

十二月水果歌

正月到十二月的水果詩:

正月甘蔗節節高,

二月橄欖兩頭黃,

三月櫻桃粒粒紅,

四月枇杷如蜜糖,

五月楊梅紅似火,

六月蓮蓬水中央,

七月西瓜人人愛,

八月蘋果裝滿筐,

九月石榴露齒笑,

十月金桔満園香,

十壹月柚子金壹樣黃,

十二月龍眼,荔枝湊成雙。

福州民謠“十二月水果歌”:

正月瓜子価儂齟,

二月白蔗甜粞粞,

三月枇杷出好世,

四月珠紅擺滿街。

五月絳桃紅又紅,

六月西瓜像圓籠,

七月荔枝掛滿樹,

八月龍眼客遛儂。

九月柿囝圓又甜,

十月橄欖值儂錢,

十壹月莓薺趕祭竈,

十二月桔子中做年。

福州話本字註釋:

1、価,其實是單人旁加西字,這是《福州方言詞典》版的“多”的本字。“禾+齊”是《福州方言音韻詞典》版“多”的本字。

2、儂:人。

3、齟:嗑。

4、甜粞粞:非常甜。

5、珠紅:是鄭麗生先生版的”楊梅“的本字;搓紅,是《福州方言詞典》版的”楊梅“本字。

6、絳桃:桃的壹種。

7、圓籠:圓燈籠。

8、客遛:玩,這裏是捉弄的意思。

9、柿囝:小柿子。

10、苺薺:《福州方言詞典》版“荸薺”本字;“尾梨”是現在市面上流行的寫法。