當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 不可思議的意思 惱羞成怒的意思

不可思議的意思 惱羞成怒的意思

中華成語大詞典

不可思議

拼音:bù kě sī yì

解釋:原有神秘奧妙的意思。現多指無法想象,難以理解。

出處:《維摩詰所說經·不思議品》:“諸佛菩薩有解脫名不可思議。”

示例:壹片澄澈的蔚藍色的天宇,高深得~。 ★郭沫若《少年時代·黑貓》

近義詞:不可捉摸、神乎其神、玄而又玄

反義詞:壹目了然、洞若觀火、通俗易懂

歇後語:高粱稈上結茄子;公雞下蛋貓咬狗

語法:作謂語、定語、補語;用於人或物

英文:inconceivability

日文:不思議(ふしぎ)だ,想像(そうぞう)できない

法文:inimaginable

德文:undenkbar

俄文:невобразимый

惱羞成怒

拼音:nǎo xiū chéng nù

解釋:由於羞愧到了極點,下不了臺而發怒。

出處:清·李寶嘉《官場現形記》第六回:“那撫臺見是如此,知道王協臺有心瞧他不起,壹時惱羞成怒。”

示例:那排長~,拿著槍頭的刺刀,向哥哥的手臂上紮了壹下。 ★冰心《去國·斯人獨憔悴》

近義詞:義憤填膺、惱羞變怒

反義詞:心平氣和

歇後語:曹操殺吉平

語法:作謂語、定語、狀語;指發怒

英文:be ashamed into anger

日文:恥(はず)かしさのあまり怒り出す

法文:s'emporter sous le coup de l'humiliation

德文::aus Scham in Wut geraten