考試以手語和口語為交流手段，提供聽障人士和健康人之間的口譯服務。主要工作:為聾人提供口語翻譯成手語的服務；為聾人提供將手語翻譯成口語的服務；用手語直接和聾人交流。考試分為助理手語翻譯、手語翻譯和高級手語翻譯三個級別。
申請資格
符合下列條件之壹:
1具有高中以上文化程度的人員，可以報考手語翻譯五級(初級)職業資格鑒定。
持有手語翻譯五級(初級)職業資格證書1年及以上者，可報名參加手語翻譯四級(中級)職業資格鑒定；持有四級(中級)以上手語翻譯職業資格證書的人員，必須持有該證書兩年以上，方可參加更高級別的手語翻譯職業資格鑒定。
無手語翻譯五級(初級)職業資格證書，但在手語翻譯崗位上累計工作五年及以上，且具有高中文化程度的人員，可直接申請手語翻譯四級(中級)職業資格鑒定(須提供用人單位勞動部門的有效證明或加蓋公章的單位證明)， 且在手語翻譯四級(中級)職業資格鑒定中取得“良好”及以上成績者，可直接申請參加手語翻譯三級(高級)。
持有高等院校(含大學、大專、高職)畢業證書，從事手語翻譯工作的勞動者或有手語翻譯工作經歷的人員(須提供用人單位勞動部門的有效證明或單位加蓋公章的證明)，可直接申請手語翻譯四級(中級)職業資格鑒定和三級(高級)模塊鑒定， 且在手語翻譯崗位工作兩年及以上者，可直接申請手語翻譯三級(高級)職業資格。