I'll throw the ball and you catch it.
我扔球妳接。
2. 逮住,捕獲
The policeman caught the thief.
警察逮住了小偷。
3. 撞見,偶然發覺[O4]
The police caught him stealing a car.
他正在偷汽車時被警察撞見。
4. 趕上
I don't know whether we can catch the train.
我不知道能否趕得上火車。
5. 染上(疾病),感染;著(火)
She must have caught the disease from him.
她準是從他那裏傳染上這病的。
6. 鉤住,卡住,夾住[(+on/in)]
She caught her finger in the door.
她的壹只手指被門夾住了。
7. 引起(註意等);吸引,迷住
I tried to catch his attention.
我設法引起他的註意。
8. 理解;聽清楚[W]
Robbie didn't catch what the teacher said.
羅比沒有聽清楚老師說的話。
9. (傳神地)描繪,再現
The painting catches the beauty of the Rockies perfectly.
這幅畫完美地再現了落基山脈之美。
10. 棒給(特定的投手)當捕手[H][(+out)]
11. 打,打中[O]
The stone caught him on the leg.
石塊擊中他的腿。
vi.
1. 被鉤住,被卡住,被夾住
The kite caught in the electric wires.
風箏鉤在電線上了。
2. 燃燒起來
The match won't catch.
這火柴擦不著。
3. (鎖等)鎖住;(引擎等)發動
The lock does not catch.
這鎖鎖不上。
4. (聲音)哽塞
Her voice caught in her throat.
她喉嚨哽住說不出話來。
5. 棒充當捕手
n.
1. 抓住,捕捉;接球[C]
The center fielder made a great catch.
中間手接了壹記非常漂亮的球。
2. 捕獲物(或量)[C]
The fisherman had a good catch.
漁夫捕到許多魚。
3. 窗鉤,門扣;把手[C]
4. 口圈套;隱藏的困難[C]
There must be a catch to that last question.
最後那個問題裏面壹定有圈套。
5. 接球遊戲[U]
a.
1. 吸引人的;使人感興趣的
Advertisements often contain catch phrases.
廣告中常出現妙句。
2. 使人感到為難的,引人上當的
That's really a catch question.
那確實是壹道刁鉆的題目。