安徽省無為縣紅廟中心學校(徐崗中學)
朱能雲
《現代漢語詞典》這樣解釋這兩個詞:
突然的:在短時間內發生的，出乎意料的。
突如其來:指情況發生得很快，出乎意料，很突然。
從上面的解釋來看，這兩個詞的意思非常相似，很難區分。事實上，在現代漢語豐富的詞匯中，有很多詞是很難區分的。既然如此，在難以從意義入手的時候，我們不妨換個角度來討論。這裏以“突然”和“突然”這兩個詞為例，從語法功能(特點)的角度找出它們的區別。
第壹，“突然”這個詞在語言中使用頻率很高，比較活潑，可以用“不”、“很”等副詞修飾。比如我們可以說“不是突然發生的”或者“他突然來了”。“突然”這個詞呢？不能說“不突然”或“很突然”，說明“突然”這個詞沒有這樣的特點，不能被壹些副詞修飾。
第二，“突然”這個詞也可以用來修飾名詞，充當定語。例如:
1，這是今天突然出現的情況。
當意外突然發生時，每個人都應該冷靜。
在這兩個句子中，“突然”作為定語分別修飾“情況”和“事故”這兩個詞。“突然”這個詞不能做定語和修飾語。我們不能說“突發情況”或“突發事故”。
第三，“突然”這個詞有時可以做謂語，也可以做賓語。例如:
1，這個事情真的很突然。
2.當這樣的事情發生時，我感到很突然。
例1中“突突”充當謂語，例2中“突突”充當賓語。“突然”這個詞根本沒有這個功能。
4.“突然”和“突然”在語法功能上唯壹的區別是可以做狀語。例如:
他突然轉過身來。
他突然轉過身來。
街上突然有了更多的人。
4.街上突然有了更多的人。
在這四種情況中，在1和2的情況下，“突發”和“突然”是狀語修飾動詞，在3和4的情況下，“突發”和“突然”是狀語修飾形容詞。
以上是從語法功能的角度對這兩個詞的對比分析。我們知道，形容詞可以被修飾，用作謂語、定語、賓語和狀語，但意義不變。副詞不能修飾，不能做定語，只能做狀語。由此得出結論，“突”是形容詞，完全具有形容詞的語法功能；“突然”是壹個副詞，具有副詞的語法特征。
事實上，在我們的漢語詞匯中有許多類似的例子，如“希望”和“希望”，“僵硬”和“堅強”，“宣言”和“聲明”等。這些詞在意思上往往很難區分。讓我從其他角度對比壹下，也許妳會“恍然大悟”。