拼音的影響

來自漢語拼音的漢語詞匯相繼進入英語詞匯系統。比如“土豪土豪”有望攜手“大媽大媽”以詞的形式被收入牛津英語詞典，引發廣泛討論和關註。據相關統計，《牛津英語詞典》中有200多個源於漢語的詞。事實上，在日常生活中，許多漢語借詞已經在英語詞匯系統中占據了壹席之地，成為其中不可或缺的壹部分。

這種現象主要有三個原因。第壹，英語具有高度的開放性和包容性，外來詞眾多。第二，科學技術的飛速發展和文化交流的日益頻繁，必然會促進語言之間的詞匯借用；第三，漢語的國際地位越來越高，對英語的影響越來越大，這也是最重要的壹點。說到底，漢語詞匯的大量輸出，深層原因是中國全球影響力和關註度的提升。

中山大學的周海中教授認為，英語中的漢語詞匯是中英接觸的必然產物，也是中西文化融合的必然結果。隨著中華民族與英語國家之間的交流日益頻繁，不可避免地會有越來越多的英語詞匯來自漢語。