當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 與有心無力相似的成語?

與有心無力相似的成語?

壹 有心無力的同義詞

成語: 有心無力

近義詞: 力不從心

拼音: yǒu xīn wú lì

解釋: 有願望和打算,但沒有力量付諸實現。

出處: 南朝·梁·惠皎《高僧傳·義解·竺法曠》:“貧道必當盡誠上答,正恐有心無力耳。”

舉例造句: 李惠翁,妳既然有這門路,就趕快去找保人罷,兄弟是有心無力,對不起。

二 比喻有心無力的成語有哪些

愛莫能助 力不從心 鞭長莫及 鞭長不及 獨木難支 孤掌難鳴 力不從願 力所不及 心有余而力不足 力不能支 手不應心

三 有心無力的成語

有心無力,指有願望和打算,但沒有力量付諸實現。

出處:《高僧傳·義解·竺法曠》。

近義詞:力不從心、心有余而力不足。

四 形容“有心無力”的成語有哪些

力不從心、力所不及、愛莫能助、無能為力、力不勝任

五 形容有心無力的成語

有心無力釋義:有願望和打算,但沒有力量付諸實現。

中文名有心無力

解 釋有專願望和打算,屬沒有力量付諸實現

出 自《高僧傳·義解·竺法曠》

近義詞:力不從心,心有余而力不足

有心無力的中文解釋以下結果由漢典提供詞典解釋

出自:南朝·梁·惠皎《高僧傳·義解·竺法曠》:“貧道必當盡誠上答,正恐有心無力耳。”

示例:李惠翁,妳既然有這門路,就趕快去找保人罷,兄弟是~,對不起。 ◎茅盾《多角關系》

近義詞力不從心,心有余而力不足

有心無力的英文翻譯以下結果由譯典通提供詞典解釋1. having a heart but no strength

六 與“有心無力”相近的成語嗎

心有余而力不足

七 有心無力相似的成語

有心無力

yǒu xīn wú lì

[釋義] 有願望和打算,但沒有力量付諸實現。

八 與有心無力相近的成語有

力不從心 [lì bù cóng xīn]

生詞本

基本釋義 詳細釋義

心裏想做,可是力量夠不上。

出 處

《後漢書·西域傳》:“今使者大兵未能得出;如諸國力不從心;東西南北自在地。”

例 句

年邁之人常常感到做事~。

近反義詞

近義詞 無能為力 心余力絀 力所不及 愛莫能助 獨木難支

反義詞 隨心所欲 力所能及 得心應手 力挽狂瀾

九 比喻有心無力的成語

相關詞語:

愛莫能助 力不從心 鞭長莫及 鞭長不及 獨木難支

孤掌難鳴 力不從願 力不副心 力所不及 心有余而力不足

力不能支 手不應心 力不能及 無計可施 心余力絀

力不勝任 有心無力.

無能為力不能施展力量.指使不上勁或沒有能力去做好某件事情、解決某個問題.

都是有想法幫助別人但是使不上力的成語

十 表示有心無力的成語

力不從心

lìbùcóngxīn

[釋義] 力:力量;能力;從:依從;順從。心裏想做某事;但是力量不夠。

[語出] 《後漢書·西域傳》:“今使者大兵未能得出;如諸國力不從心;東西南北自在地。”

[正音] 不;不能讀作“bú”。

[近義] 無能為力

[反義] 得心應手 力所能及

[用法] 有時可用作謙詞或婉拒請求。壹般作謂語、賓語。

[結構] 主謂式。

[辨析] ~和“無能為力”都可表示沒有力量或力量不夠。但~偏重指雖然心裏想做;可力量不夠;“無能為力”沒有心裏想做這層意思。

[例句] 年邁之人常常感到做事~。

[英譯] strengthnotequaltothewill