當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 請問壹個英文問題!!(急需)

請問壹個英文問題!!(急需)

這個故事對我們來說很重要,但讀起來不合適。

請看牛津詞典中對重要的第壹個解釋:

重要的{speaker},AmE {speaker}形容詞

1~(對某人)對人或事有很大影響;很有價值:

重要的決定/因素我有壹件重要的事情要宣布。金錢在他的生活中扮演了重要的角色。*傾聽是工作的重要部分。*最重要的美國藝術收藏品之壹*遵循制造商的說明很重要。他每天都要參加,這很重要。他每天都要出席,這很重要。每天出席對他來說很重要。妳應該在那裏,這對我很重要。重要的是不斷嘗試。

抄起來有點亂。我用的是CD版。時間關系,沒有安排。

建議改為:

我們讀這個故事是很重要的。(註意從句中的動詞用原型,英式用法用should加原型動詞)

如果妳必須用故事作為主題:

這個故事對我們很重要,所以我們應該讀它。