原文八卦相錯。數⑴往⑵者⑶順⑷，知⑸來⑹者逆⑺，是故《易》逆數也。
譯文八卦互相交錯組合，六十四卦是在壹件壹件地說明過去的事情進行得順利，了解將來事情的情況要預測，所以用《易經》預測是要壹件事壹件事地說明。
註釋：⑴“數”shǔ《漢語大詞典》數說，壹件壹件地說。《禮記·儒行》:“遽數之，不能終其物；悉數之，乃留，更仆，未可終也。” 孔穎達疏:“數，說也。”
⑵“往”從前，過去，現在以前。《周易·系辭下》：“夫《易》，彰往而察來，而微顯闡幽。”
⑶“者”用在形容詞、動詞、動詞詞組或主謂詞組之後，組成“者”字結構，用以指代人、事、物。? 《老子》：“知人者智，自知者明。”
⑷“順”事情進行順利，合乎心意。《資治通鑒》：“曹公，豺虎也，兵天子以征四方，動以朝廷為辭，今日拒之，事更不順。”
⑸“知”了解。《左傳·隱公三年》：“宋宣公可謂知人矣。”
⑹“來”將來。《論語·微子》：“往者不可諫，來者猶可追。”
⑺“逆”預測，揣度。《孟子·萬章上》：“故說詩者，不以文害辭，不以辭害誌。以意逆誌，是謂得之。”